Ciao,
innanzitutto vorrei menzionare che ho guardato questo link:
https://dev.tranquil.it/sphinxdocs/source/setuphelpers.html?highlight=create_desktop_shortcut#setuphelpers.create_desktop_shortcut

Ecco come sto cercando di creare il mio collegamento nel file setup.py:

def session_setup():
create ...