Hello,
First, I'd like to mention that I looked at this link:
https://dev.tranquil.it/sphinxdocs/source/setuphelpers.html?highlight=create_desktop_shortcut#setuphelpers.create_desktop_shortcut

Here's how I'm trying to create my shortcut in the setup.py file:

def session_setup():
create ...